8 < >fév 2010 >
Auteur: admin | sous: Non classé
Ce court message pour vous dire que tout se passe bien !
L’acclimatation se fait petit à petit au fil des expériences. La rencontre avec les filles cette après-midi s’est très bien passée: tous étaient RAVIS !!! Nous avons déguster notre 1er Koshery (plat populaire typique).
Demain: direction les pyramides avec les filles.
A bientôt pour la suite des aventures….
7 < >fév 2010 >
Auteur: admin | sous: Non classé
Aux familles des jeunes alsaciens du « projet Egypte» arrivés ce soir au Caire:
Tout s’est bien passé aujourd’hui.
Ils sont arrivés comme prévu au Caire vers 18h30 (20h30 pour d’autres).
Après une première expérience des bouchons cairotes et le passage escorté du Président Mubarak (venu pour l’occasion?), le groupe s’est installé à l’hôtel au centre-ville et ils s’y sentent déjà chez eux. Nous avons dîner ensemble des sandwich égyptiens puis direction les chambres pour une bonne nuit de sommeil pour affronter la journée de demain (et toutes les autres!).
Il fait environ 14 degrés ce soir. 24 degrés sont annoncés en journée les prochains jours, avec un grand soleil comme (presque) toujours.
Au programme demain : première ballade au souk (le Caire Islamique) puis Rencontre à l’orphelinat avec les filles. A bientôt pour d’autres nouvelles !
3 < >fév 2010 >
Auteur: admin | sous: Vie quotidienne
Dimanche était un jour particulier pour tous les égyptiens fans de foot (et ils sont plutôt nombreux). La finale qui opposait l’équipe nationale au Ghana s’est terminée sur un petit score, hissant pour la troisième fois consécutive les « pharaons» comme ils sont surnommés, au rang de champions d’Afrique.
Après une demi finale gagnée contre l’Algérie, où la nuit avait été très agitée dans les rues, entre klaxons, tambours et autres réjouissances, nous nous attendions après la victoire finale à une nuit encore plus mouvementée. Or, ce n’était pas vraiment le cas dans notre quartier, qui malgré les festivités qui s’y sont déroulées, n’ont pas été au niveau de l’après demi finale. A croire que (et c’est ce que je crois), gagner contre l’Algérie importait vraiment plus aux égyptiens que de gagner la finale…
Toujours est il que dans leur sens de la fête, les égyptiens ont tout de même montré leur joie dans les rues. Petit aperçu.

Plus on est de fous…

Tous les moyens (de transport) sont bons.

Petit amusement local, allumer des bombes aérosol…

Mais il parait que le centre-ville était plutôt encombré en cette nuit de victoire.
1 < >fév 2010 >
Auteur: admin | sous: Culture, Découverte
J’avais déjà eu l’occasion de faire une première visite du musée égyptien il y a quelques temps, mais sans Agathe. Nous avons donc pris notre petit guide et sommes partis en ce dimanche après-midi à la découverte de l’Égypte ancienne (pour Corinne, une première visite qui n’empêchera pas d’y retourner avec toi !).
Inauguré début 1900, créé et dirigé par Auguste Mariette, célèbre égyptologue, le musée égyptien (el Mathaf el Masri) du Caire est un lieu un peu hors du temps. On s’y balade au milieu des collections, présentées parfois de manière un peu (trop) brute ou parfois présentées avec un certain effort (le trésor de Touthankamon ou la salle d’Amarna). Je ne vais pas particulièrement vous parler des objets en eux même, qui mériteraient un traitement particulier à chaque fois, mais plutôt de l’ambiance de ce musée.

Des salles un peu sombres, des pièces parfois simplement posées là, le bruit de la foule qui résonne, le style un peu vieilli des vitrines et autres armoires, on est bien loin du Louvre ou d’autres musées qui font de la pédagogie et de la mise en valeur de leurs collections. Mais dans ce fouillis, il est bon de se promener. Nous avons vu des objets célèbres, croisé des personnages de pierre que nous avions croisé dans nos lectures, ressorti nos vieux souvenirs de classe de 6ème…A vrai dire, nous nous déplacions dans « Le mystère de la Grande Pyramide» (Blake et Mortimer), dans une égyptomanie un peu romantique. Pour être honnête, nous avons beaucoup rêvé pendant cette visite.
De la pierre et des Légos
Nous avions lu dans un journal égyptien francophone qu’avait été inauguré il y a peu un Musée des enfants au Musée égyptien. Nous y avions lu également que la compagnie Légo avait offert des objets égyptiens réalisés complètement à partir des petites briques. De quoi me remémorer des souvenirs (je fais référence ici à une visite au Danemark à Légoland). Dans un sous-sol du musée, dont l’accès se fait par l’extérieur (et dont l’existence n’est pas vraiment mise en avant), quelques salles toutes neuves présentent des objets du quotidien ou des statues anciennes. A côté de ceux-là, un sphinx en Légo ou une statue d’Anubis en pleine construction, toujours en Légo. Les petits visiteurs peuvent à leur tour construire leur objet pharaonique en Légo.

Et pour la route, une vidéo pour sourire qui relie nos deux sujets du jour…
28 < >jan 2010 >
Auteur: admin | sous: Non classé
La période des examens de mi-année se finissant doucement dans les écoles, nos volontariats respectifs voient aussi leur cadence freinée… La moitié des filles est déjà rentrée chez elle en vacances, l’autre moitié attend avec impatience leurs sorties et leurs rencontres ! L’école est finie, il reste quelques corrections ci et là. Les vacances inter-semestre se termineront le dimanche 20 février. Enfin, l’esprit des enfants peut vagabonder et se distraire sans complexe ! Hamdoulillah !